Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: 27. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

DB Carbon
Inhaber: Berid Wollenheit
Anschrift: Gärtnereiweg 9 06386 Osternienburger Land
E-Mail: info@dbcarbons.de

2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz deiner personenbezogenen Daten ernst. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst, beispielsweise dein Name, deine Anschrift, deine E-Mail-Adresse oder deine IP-Adresse.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Bereitstellung unseres Online-Shops, zur Bearbeitung von Anfragen und Bestellungen, zur Zahlungsabwicklung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

3. Hosting und technische Bereitstellung durch Shopify

Unser Online-Shop wird über die E-Commerce-Plattform Shopify betrieben. Für den europäischen Raum ist unter anderem Shopify International Limited, 2nd Floor, 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland, tätig.

Shopify stellt die technische Infrastruktur für unseren Online-Shop bereit. Beim Besuch unserer Website können personenbezogene Daten verarbeitet werden, beispielsweise IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, aufgerufene Seiten sowie Informationen über die Nutzung des Shops.

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung und Sicherheit unseres Online-Shops sowie zur Vorbereitung und Durchführung von Vertragsverhältnissen.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie, soweit eine Einwilligung erforderlich ist, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 TDDDG.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Shopify:

https://www.shopify.com/de/legal/datenschutz

4. Zugriff auf unsere Website und Server-Protokolle

Beim Aufruf unserer Website können aus technischen Gründen Daten erfasst werden, die dein Browser an den Server übermittelt. Dazu können gehören:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • aufgerufene Seite oder Datei

  • Browsertyp und Browserversion

  • Betriebssystem

  • zuvor besuchte Website, sofern dein Browser diese Information übermittelt

  • übertragene Datenmenge und Status des Abrufs

Diese Daten werden verarbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und technische Störungen zu untersuchen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb des Online-Shops.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Angaben, insbesondere deine E-Mail-Adresse, deinen Namen, sofern angegeben, sowie den Inhalt deiner Nachricht.

Die Daten werden verwendet, um deine Anfrage zu bearbeiten und gegebenenfalls Rückfragen zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

6. Bestellungen und Kundenkonto

Wenn du in unserem Online-Shop eine Bestellung aufgibst, verarbeiten wir die für die Abwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten. Dazu können gehören:

  • Vor- und Nachname

  • Rechnungs- und Lieferanschrift

  • E-Mail-Adresse

  • bestellte Produkte und Bestelldetails

  • Rechnungs- und Transaktionsinformationen

  • Zahlungsart und Zahlungsstatus

  • weitere Angaben, die du im Rahmen deiner Bestellung machst

Wir verwenden diese Daten, um Bestellungen anzunehmen und abzuwickeln, Waren zu versenden, mit dir über deine Bestellung zu kommunizieren und gesetzliche Pflichten zu erfüllen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit wir gesetzlich zur Aufbewahrung von Rechnungs- oder Geschäftsdaten verpflichtet sind, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Wir speichern Bestell- und Rechnungsdaten entsprechend den geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Andere Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

7. Versand und Lieferung über iloxx

Für die Organisation und Vermittlung des Versands unserer Bestellungen nutzen wir iloxx.

Anbieter:

iloxx GmbH
Gutenstetter Straße 8b
90449 Nürnberg, Deutschland

Zur Durchführung der Lieferung übermitteln wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten, insbesondere den Namen und die Lieferanschrift des Empfängers sowie gegebenenfalls weitere für den Transport notwendige Angaben, an iloxx. iloxx kann zur Durchführung des Transports geeignete Logistik- und Versanddienstleister beauftragen und die dafür erforderlichen Daten an diese weitergeben.

Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Kaufvertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit weitere Kontaktdaten, beispielsweise E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, für eine Lieferankündigung weitergegeben werden, erfolgt dies nur auf einer jeweils anwendbaren Rechtsgrundlage.

Weitere Informationen findest du unter:

https://www.iloxx.de/

8. Zahlungsabwicklung

Für die Abwicklung von Zahlungen bieten wir in unserem Online-Shop Shopify Payments und PayPal an.

Shopify Payments

Wenn du eine über Shopify Payments angebotene Zahlungsart auswählst, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere dein Name, deine Rechnungsanschrift, Bestellinformationen, der Zahlungsbetrag sowie zahlungsbezogene Transaktionsdaten gehören.

Die Verarbeitung dient der Zahlungsabwicklung, der Überprüfung von Transaktionen, der Betrugsprävention und der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen. Im Rahmen der Zahlungsdienste können Shopify und beteiligte Zahlungsabwickler bestimmte Daten auch in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung verarbeiten.

Weitere Informationen findest du in den Datenschutzinformationen von Shopify:

https://www.shopify.com/de/legal/datenschutz

PayPal

Wenn du PayPal als Zahlungsart auswählst, werden die für die Zahlung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt. Dazu können insbesondere dein Name, deine E-Mail-Adresse, Rechnungs- und Lieferdaten, der Zahlungsbetrag sowie Informationen zur Bestellung gehören.

PayPal verarbeitet diese Daten zur Zahlungsabwicklung, zur Betrugsprävention und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen. Je nach Zahlung und den verwendeten PayPal-Diensten können weitere Datenverarbeitungen stattfinden. Es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von PayPal.

Anbieter:

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg

Datenschutzinformationen:

https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full

Rechtsgrundlage der Zahlungsabwicklung

Die Verarbeitung der für die Zahlung erforderlichen Daten erfolgt zur Erfüllung des Kaufvertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit eine Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist, gilt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

9. Cookies und ähnliche Technologien

Unser Online-Shop kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden. Dabei handelt es sich um kleine Dateien oder technische Verfahren, die Informationen auf deinem Endgerät speichern oder auslesen können.

Technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien können erforderlich sein, damit grundlegende Funktionen des Shops, beispielsweise Warenkorb, Checkout, Sicherheit und Datenschutzeinstellungen, funktionieren.

Weitere Cookies oder Technologien, etwa zu Analyse- oder Marketingzwecken, dürfen nur eingesetzt werden, soweit die dafür geltenden gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, holen wir diese vor dem entsprechenden Zugriff auf dein Endgerät beziehungsweise der betreffenden Datenverarbeitung ein.

Rechtsgrundlage für die Speicherung oder das Auslesen von Informationen auf deinem Endgerät ist, soweit erforderlich, deine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG. Für technisch unbedingt erforderliche Vorgänge kann § 25 Abs. 2 TDDDG einschlägig sein. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der jeweils geltenden Rechtsgrundlage der DSGVO.

Du kannst eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die verfügbaren Datenschutzeinstellungen widerrufen.

Welche Cookies und Technologien tatsächlich eingesetzt werden, hängt von den aktiven Shopify-Funktionen und den Einstellungen unseres Shops ab.

10. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Bereitstellung unseres Online-Shops, zur Bearbeitung deiner Bestellung, zur Zahlungsabwicklung, zur Lieferung, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder aus einem anderen rechtlich zulässigen Grund erforderlich ist.

Empfänger können insbesondere sein:

  • Shopify als Anbieter unserer Shop-Plattform

  • Shopify Payments und beteiligte Zahlungsabwickler

  • PayPal bei Auswahl dieser Zahlungsart

  • iloxx sowie die mit der Lieferung beauftragten Versand- und Logistikdienstleister

  • Steuer-, Buchhaltungs- oder sonstige beruflich zur Verschwiegenheit verpflichtete Berater, soweit erforderlich

  • Behörden und andere berechtigte Stellen, wenn wir gesetzlich zur Weitergabe verpflichtet sind

Soweit externe Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies, sofern erforderlich, auf Grundlage eines Vertrags über die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

11. Datenübermittlung in Drittländer

Im Rahmen der Nutzung von Shopify, PayPal oder anderer tatsächlich eingesetzter Dienste kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden.

Eine solche Übermittlung erfolgt nur, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, beispielsweise aufgrund eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO.

Weitere Informationen zu konkreten Datenverarbeitungen und den verwendeten Schutzmechanismen findest du in den Datenschutzinformationen der jeweiligen Anbieter.

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Bei Bestell-, Rechnungs- und Geschäftsdaten richten sich die Speicherfristen insbesondere nach den geltenden handels- und steuerrechtlichen Vorschriften. Nach Ablauf der jeweiligen Fristen werden die Daten gelöscht, sofern sie nicht weiterhin zur Erfüllung eines zulässigen Zwecks benötigt werden.

13. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:

  • Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO

  • Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO

  • Löschung deiner Daten gemäß Art. 17 DSGVO

  • Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

  • Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

  • Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO

  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du uns unter info@dbcarbons.de kontaktieren.

14. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren, insbesondere bei der Aufsichtsbehörde deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes.

15. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten ist für eine Bestellung erforderlich, insbesondere damit wir den Kaufvertrag bearbeiten, die Zahlung abwickeln und die Ware an dich liefern können.

Wenn erforderliche Angaben fehlen, kann es sein, dass eine Bestellung nicht abgeschlossen oder ausgeführt werden kann. Angaben, die nicht zwingend erforderlich sind, werden entsprechend gekennzeichnet oder freiwillig bereitgestellt.

16. Sicherheit der Daten

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch sowie unberechtigtem Zugriff oder unberechtigter Offenlegung zu schützen.

Bitte beachte, dass eine Datenübertragung über das Internet trotz geeigneter Sicherheitsmaßnahmen nicht vollständig vor Risiken geschützt werden kann.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, wenn sich die rechtlichen Anforderungen, unsere Geschäftsabläufe oder die in unserem Online-Shop eingesetzten Dienste ändern.

Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.

18. Kontakt zum Datenschutz

Bei Fragen zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten oder zur Ausübung deiner Datenschutzrechte kannst du uns kontaktieren:

DB Carbon
E-Mail: info@dbcarbons.de
Anschrift: Gärtnereiweg 9 06386 Osternienburger Land